¿Amor u odio? Productos complicados / Love-hate products

¿Les ha pasado que algún producto favorito de ustedes podría ser lo máximo si tan solo tuviera unos pequeños cambios? En este video les comparto esos productos que a mí me encantan, pero que desearía que fueran un poco diferentes para que los pueda llamar mis favoritos de siempre.

Do you have a product that would be just perfect if it had some slight changes? In this video I’ll share with you some cosmetics that I love, but that I’d wish were a bit different so I could call them my holy grails.

Aquí les dejo swatches de los tres cosméticos de color que mencioné:

Here are some swatches of the products:

wetnwildheathersilk-revlonromantic-narsradiantcreamyconcealer

Como pueden ver, el rubor de Wet n Wild queda polvoso en cuanto toca la piel y que se nota más el color en esa zona, lo que hace más difícil difuminarlo.

El labial de Revlon queda ligero en los labios si aplicas sólo una capa, pero se puede ver opaco si aplicas más.

As you can see, the Wet n Wild blush looks powdery and patchy even in my arm. It also looks a lot darker in the spot where it first touches my skin, which makes it more difficult to blend it out.

The Revlon lip stain looks very sheer on the lips with one layer, but you can build it up nicely and get more opacity.

Productos mencionados/mentioned products:

  • Revlon Just Bitten Kissable 045 Romantic
  • NARS Radiant Creamy Concealer, Medium Custard
  • Jordana Best Lash Extreme Volumizing Mascara
  • Wet n Wild 832E Heather Silk

¿Con cuáles productos tienen problemas ustedes? Cuéntenme en los comentarios de abajo 🙂 Gracias por leer.

What products do you have trouble with? Tell me all about them in the comments below 🙂 Thank you for reading.

signature

Compartir: